no

ENTRY

入園のご案内

Application Requirements/募集要項

Acceptance Age / 受入年齢2year olds to 6year olds2歳児から6歳児まで
OPEN / 開園時間Monday to Friday
8:00~18:00
月~金
8:00~18:00
CLOSED / 休園日Saturday, Sunday and National holidays土・日・祝日
VACATION / 休暇Summer Vacation, Winter Vacation (About 5days)夏休み、冬休み約5日間
COURSE / コースと在園時間Flex time course 9:30~14:00
Full time course 8:00~18:00
半日コース
9:30~14:00

1日コース
8:00~18:00(この間の在園時間は自由)

開園時間は7:45~18:15までです。
ENTRANCE FEE / 入園金¥146,000
MONTHLY TUITION / 月謝 Entrance fee and Tuition fee is tax free.半日コース / Flex time course … ¥88,700
1日コース / Full time course … ¥101,700

【補助金の対象になる場合】
川崎市内在住の家庭=月謝より補助金の金額が減額されます。
川崎市以外の家庭=お住いの市町村より補助金を受け取ります。

* 月謝・入園金に消費税はかかりません。

補助金についての詳細は下記をご覧ください。

About the subsidy system/
幼児教育・保育無償化(施設等利用給付認定)及び補助金の制度について

KINCARN INTERNATIONAL SCHOOLは自治体から認定された園です。
子ども達は、国の制度である幼児教育保育無償化の補助金や
市町村からの保育料補助金などを受けることができます。概要は次の通りです。

Kincarn International School is a certified school by Kawasaki city and qualifies for Youjikyoiku Hoiku Mushoka subsidy and other individual city / ward subsidy.
Please see below for summary.

フローチャート

保育を必要とする事由

・月64時間以上(1日4時間以上かつ月16日以上)の就労
・妊娠出産
・保護者の病気、負傷又は心身障害
・同居又は長期入院している親族などの介護看護
・災害の復旧
・求職活動又は起業の準備
・卒業後就労を目的とした職業訓練校や大学等への通学
・虐待やDVの恐れがある

・育児休業中に入園した場合は保育を必要とする事由にはあてはまりません。
・育児休業取得時に既に園に通われているお子さんがいる場合は育児休業を終了するまでの期間原則として認定が可能です。

川崎市在住の方の補助金

A : 満3歳の誕生日の翌月から「幼稚園類似施設利用等補助金」の対象です。
⇒月額20,000円の補助

B : 「川崎認定保育料補助金」 と 「幼児教育保育無償化」、両方の対象です。
⇒幼児教育無償化―月額37,000円の補助
⇒川崎認定保育料補助金―月額5,000円の補助

C : 「川崎認定保育料補助金」の対象です。
⇒市民税所得割相当額による―月額10,000円~20,000円の補助

D : 「川崎認定保育料補助金」と「幼児教育保育無償化」の対象です。
⇒幼児教育無償化―月額42,000円の補助
⇒川崎認定保育料補助金―市民税所得割相当額により
月額10,000~20,000円の補助

FLOWCHART

Childcare Eligibility Requirements

・Work over 64 hours in a month (over 4 hours per day and over 16 days per month)
・Working before and after childbirth
・Parents with sickness or physical disabilities
・Taking care of a family member with sickness or disability
・In process of recovering from a disaster
・Searching for a job or preparing for own business
・Attends to school
Risking for child abuse or domestic violence

If you are on maternity leave, you cannot apply, however if you have another child who already attends preschool, you are eligible until the maternity leave ends.

Subsidy for Kawasaki Residents

A : Eligible for 幼稚園類似施設利用等補助金 (Youchien Ruijishisetsu Riyouto Hojyokin)
⇒ One month after the third birthday, ¥20,000/month

B : Eligible for川崎認定保育料補助金 (Kawasaki Nintei Hoikuryo Hojokin Shinsei Hojyokin)
and 幼児教育保育無償化 (Youjikyouiku Hoiku Mushouka)
⇒川崎認定保育料補助金 (Kawasaki Nintei Hoikuryo Hojokin Shinsei Hojyokin)¥37,000/month
⇒ 幼児教育保育無償化 (Youjikyouiku Hoiku Mushouka) ¥5,000/month

C : Eligible for 川崎認定保育料補助金 (Kawasaki Nintei Hoikuryo Hojyokin)
⇒ Calculated based on municipal residence tax ¥10,000~¥20,000/month

D : Eligible for 川崎認定保育料補助金 (Kawasaki Nintei Hoikuryo Hojyokin) and 幼児教育保育無償化(Youjikyoiku Hoiku Mushoka)
⇒ 幼児教育保育無償化 (Youjikyoiku Hoiku Mushoka) ¥42,000/month
⇒ 川崎認定保育料補助金 (Kawasaki Nintei Hoikuryo Hojyokin) Calculated based on municipal residence tax ¥10,000~¥20,000

川崎市以外の在住の方の補助金

【東京都大田区に在住のかたの補助金】
1)幼児教育無償化
詳しくは大田区のサイトへ(リンク)
2)認可外保育施設等保護者負担軽減補助金
詳しくは大田区のサイトへ(リンク)
その他の区や申請などの詳細はお住いの区でご確認いただけます。

【横浜市に在住のかたの補助金】
1)幼児教育保育無償化
詳しくは横浜市のサイトへ(リンク)
2)多様な集団活動事業の利用支援事業
詳しくは横浜市のサイトへ(リンク)
申請など詳細はお住いの区でご確認頂けます。

【都内にお住まいの方】
018サポート
18歳以下の子どもを対象とした補助金(所得制限は無し)
詳しくはサイトへ(リンク)

Subsidy for outside of Kawasaki residents

【Ota-ku, Tokyo Resident】
1)幼児教育無償化 (Youjikyoiku Mushoka)
Link to site Ota ward
2)認可外保育施設等保護者負担軽減補助金 (Ninkagai Hoikushisetuto Hogosha Futankeigen Hojyokin)
Link to site Ota ward
For other ward residents, please ask your ward office

【Yokohama Resident】
1)幼児教育保育無償化 (Youjikyoiku Mushoka)
Link to site Yokohama City
2)多様な集団活動事業の利用支援事業 (Tayouna Shudankatsudo Jigyono Riyoushienn Jigyo)
Link to site Yokohama City
For other ward residents, please ask your ward office.

【見学のご予約や問い合わせはこちらから】
Appointments and inquiries for visits

Application flow/お申し込みの流れ

Application for Normal School Year/新年度4月入園の場合

  • Contact schoolお問い合わせ
  • School tour見学
  • Receive application form
    (End of July)
    願書配布
    (7月下旬~)
  • Submit application form
    願書提出
  • Prospective Student Interview入園面接
  • Begin school year(Following April)入園
    (翌年4月)

Transfer / Mid-year Application / 年度途中入園の場合

  • Contact schoolお問合わせ
  • School tour見学
  • Submit application願書(申し込み)
  • Interview/Trial面接・トライアル
  • Begin classes入園

中途入園に関しては随時受付をしています。ご相談ください。
募集要項の内容や受入年齢以外の方、受付期間についてなど、ご不明な点などございましたらお気軽にお問い合わせください。

Application for admission/入園願書

TOP